Espero que les ayuden estos idiomas muy usados en la lengua española:
¡vete a la porra! - pot. idź w cholerę!
de golpe y porrazo - pot. ni stądni zowąd, ni z gruszki ni z pietruszki
echar leña al fuego - dolewać oliwy do ognia
dar gato por liebre - oszukać kogoś
ir al grano - przejść do sedna sprawy
andar a la greña - pot. wsiąć się za łby
¡es el colmo! - to już szczyt wszystkiego!
con el corazón en la mano - z głębi serca
ser un pelotas - wulg. być chujem, dupkiem
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz